Saturday, August 25, 2007

Hamburger


What is better for a Saturday evening dinner then hamburgers. I guess everybody has its own recipe... here is mine, it is easy, quick and delicious!

HAMBURGER
(5 pieces)
Ingredients: 400 g biff meat, 3 slices bread, 1 dl milk, 1 piece salame "cacciatorino", 1 Tbsp fresh rosemary, 1 garlic clove, 1 egg, extra-virgin olive oil, salt, black & green pepper.
.
In a small bowl put the bread slices and the milk, leave them for 10 minutes. Chop the rosemary and cut the salami in tiny cubes. In a large bowl mix the meat, salame, rosemary, pepper and wring out the bread slices from the milk. Squeeze in the garlic clove. Mix everything well and form the hamburgers. Sprinckle with salt on both side and brush with some extra-virgin olive oil. Grill each hamburger on each side for few minutes. I like to keep the hamburgers tender and a bit jucy (medium-weel done).
.
Composition:
PANINO 1.
1 small ciabatta, 1 hamburger, salt, 1/2 big tomato, 1/2 Tbsp onion, extra-virgin olive oil (you must use a very good extra-virgin olive oil here... this makes the difference!).
PANINO 2.
1 small ciabatta, hamburger, salt, 1/2 big tomato, 1/2 Tbsp onion, mayonese.

I liked both versions... but the panino with extra-virgin olive oil was my favorite... extremely tasty and delicious!

14 comments:

stelladisale said...

beh, fatto in casa è tutt'un'altra cosa... buon week end

Elena said...

Io quando preparo i panini con gli hamburger ci metto sottiletta, pomodor, insalata e tantissima cipolla. oltre a ketchup e sensape. :P

Giovanna said...

hanno un aspetto appetitosissimo!!!

Sylvia said...

Some weekends I prepare myself our own hamburgers, but I never put in it salame, but I think that sound good and flavor. Very good idea ,Orchidea

kebrunella said...

Beh, i tuoi hamburger sembrano un po' delle giganti polpette...e sono decisamente interessanti!!! Saranno da provare come nuovo approccio a questo piatto per la gioia di mio marito che , essendo americano, produce numerose bave alla bocca ogni volta che si parla di hamburgers!
Ciao!

The Cooking Ninja said...

mmm...burger ...yum yum :)My better half loves burger. We made burger at home quite often.

elisa said...

Gnammmmmmmmmmmmmmm!!!

il maiale ubriaco said...

ammazza che buono!!! ;-)

quasi quasi un hamburger lo mangio stasera!

Saluti

Orchidea said...

Stelladisale, grazie. È sì... è proprio un'altra cosa, è molto più buono e poi so cosa c'è dentro.

Elena, io non metto ne ketchup e ne senape perché non mi piacciono, il formaggio ho preferito evitarlo in questa versione e l'insalata non ce l'avevo.

Giovanna, grazie. Erano veramente buoni. Ne ho surgelati un sacco... così appena mi viene voglia ce li ho lì a portata di mano.

Sylvia, I put in salame because I had in th efridge for a while I wanted to use it... but it was so good that I will do it again next time.

Kebrunella, grazie. È sì... sono un po' come delle polpettone... il salame ce l'ho messo perché lo tenvo in frigo da troppo tempo e volevo usarlo, il risultato però è stato ottimo e ripeterò.

The cooking ninja, I also love burgers... but the home-made ones...

Elisa, grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeee...

Il maiale ubriaco, grazie.
Ciao.

gigi said...

Ciao Orchidea

I want to make this but I think I will have to use another bread.
I'm confused about the bread part and the milk. Do I buy the ciabatta bread and then put it in milk? Excuse my ignorance....I've never done this.
I just want to do it like your recipe. Any advise?
many thanks
gigi

Orchidea said...

Gigi, the bread you put inside the hamburger (the one you put in the milk) can be any peace of bread you like, usually you use some old bread you have at home (left over bread). The ciabatta bread can be bought in the bakeries and it is the bread you use to fill in with hamburger, tomato, onion, etc...
I hope I have explained myself now.
Ciao.

gigi said...

grazie! I'll try it exactly as you say. I did the hamburgers anyway before your reply and they came out delicious!
best regards,
gigi

Carnealfuoco barbecue & ricette said...

Ciao Orchidea!!

Fantastici questi hamburger!!

Sul nostro forum noi li abbiamo fatti così: HAMBURGER DI BLACK ANGUS CON SALSA CREN

Che ne dici?? ;-)

Anonymous said...

GRAZIE! Sono andata a vedere i tuoi hamburger... interessanti con il rafano.
Ciao.
Orchidea